fruitwomen

fruitwomen
Une image pour vous permettre d'entrevoir mon état d'esprit...

samedi 21 septembre 2013

La ville par-ci par-là !

 Une petite ballade dans la ville de Quito, très très loin du centre ville, plutôt vers chez moi.



"Platano verde", ici des bananes qui ne se mangent pas crues, enfin qui ne sont pas consommées crues ici. 
Banane sous toutes ses formes, jus, crue, bouillie, farine de bananes, frite salée ou sucrée, etc...




?




Des fruits un peu partout dans la ville




Et ça aussi!...
Pas les mêmes normes d'hygiène ici !! Même si je ne mangeais pas végétalien je ne consommerais pas la viande qui passe toute la journée dehors ! Il y a aussi des cochons entiers pendus...




Je préfère ça!




Dans mon quartier il y a des tonnes de contrefaçons, 10 $ les dernières nike, et du Hollister (pensée pour ma petite soeur ;)





Ma folie du jour, une méga papaye!! 
c'est trop bon mais les petites sont plus savoureuses.




La nuit tombe sur la Bota, il est 18h15.


Besos!!

La Bota, Le centre...prendre ses marques!


Voici quelques photos, dans le désordre (y'a t'il vraiment un ordre aux choses?) encore une fois...
Afin de pouvoir tout de même donner des nouvelles j'envoie les photos un peu en vrac!
Le super blog parfait ne sera pas le mien !





Premiers jeux avec les ados, apprendre à se connaitre



les ados, enfin, il y a aussi des pré-ados
un groupe d'âge de 11 à 16 ans



Johanna (que je prénomme en secret Alicia Keys), Jean et Santiago





Quand je travaille l'après-midi c'est sieste obligatoire pour les petits!



Une tombée de la nuit sur la Bota




Voila, ça c'est un ananas d'ici, bien gros, bien frais, bien bon!!




Love papaye forever! je crois que je vais me tatouer une papaye sur l'autre bras! :)




Un petit dèjeuner typique made by juju qui vit en Equateur et profite allègrement de tous les fruits :) 





Les petits pendants la récréation




And my little bananas :) 
ici la banane se dit "platano" et non "banana" et celles-ci sont divines, sucrées et bien mures. Le tout pour environ 80cts d'euros. What else?

dimanche 15 septembre 2013

C'est la rentrée !

Voici les premières images du lieu où je travaille! 
Rentrée au centre éducatif le 9 septembre (enfin moi je travaille depuis le 2!)


Quelle artiste...!



Les filles qui posent



Les garçons qui posent


Le ronde de début avant de prendre le repas festif en mode buffet.
55 enfants inscrits et présents cette année.









Les petits jeux de bienvenue, ici El baile de la pelota (la danse avec une balle). Avec Pauline, tutrice équatorienne, et Matéo.



El baile sigue...
Avec Eric et Carlita, deux enfants du groupe des petits



Ça rit, ça rit, danse avec le dos sur celle-là



Voici le groupe des petits
Tutrices: soeur Pilar, Pauline et moi-même



Voici le groupe des moyens

Tutrice: Nory et soeur Maria-Angel


je me suis fait subtiliser mes lunettes



Et le groupe des grands
Tuteurs: Florian et Andréa



Et les groupes des ados, tutrice: moi-même !



A pu être présenté la structure dans laquelle je vais exercer pendant deux ans. Le centre éducatif se compose de 4 groupes d'âges: petits, moyens, grands, ados.
Mes missions sont diverses, et je trouve assez nombreuses! j'ai pour mission d'ouvrir et de fermer le centre, de veiller au bon fonctionnement des tâches de chacun, je fais partie de l'équipe de direction et prends en charge la recherche et le suivi des donations que le centre reçoit. Je conçois aussi les outils organisationnels.
En plus de cela, je prends en charge le groupe des adolescents le matin et mène des ateliers artistiques, de créativité transversaux sur les différents groupes tous les après-midis.
Début de la journée de travail 8h15, fin de la journée 18h00.

Il y a au centre une belle énergie de la part de toute l'équipe (8 personnes) et une forte envie de transmettre, de donner le maximum aux enfants.

samedi 14 septembre 2013

Photos en vrac !


Quelques photos pas vraiment triées...mais pour partager un peu ce que je vois et vis


La Bota! ça descend aussi!!




Vue depuis le nouvel appartement que j'occupe, vue arrière


Vue avant du nouvel appartement! et oui...ça c'est la Bota!!! 
Mes voisins aiment beaucoup le reggaeton! et ils l'aiment fort et en non stop..




Parc La Carolina de Quito
Le parc est sympa, c'est tout de même très fréquenté et il se situe en plein centre urbain donc cela manque encore un peu de nature pour moi mais il y en a plein d'autres à découvrir!
Et puis cela va me permettre de courir ici dans un premier temps :)



Le rayon riz d'un supermarché


Le rayon sucre brun d'un supermarché.
Excellent le bon sucre brun non raffiné :-)




Dans le parc La Carolina, l'Equateur est un pays de "grignoteurs", tu peux manger, de tout, partout et à n'importe quelle heure. Ceci en est un exemple.



RIP le monsieur qui s'est fait renverser...



Moi je grignote des fruits, petites mangues par ci, petites mangues par là



Mes bananes!!!!
OUiiiiiiiii!!! l'Equateur premier producteur de bananes au monde!! C'est juste tellement magique!! ici il y en a partout, de toutes les variétés, tailles, formes, et maturité. C'est vraiment un plaisir, elles sont mûres, elles sont plus que pas cher du tout et..enfin, je suis fan. Je crois que je ne vais pas arriver à me lasser de cela. J'en mange facilement 5-6 par jour...!

La Bota

Quelques petites photos pour vous faire découvrir le quartier où je réside, La Bota.
La Bota se situe au nord-est de Quito et est un quartier "enclavé".  Il est situé - comme tant d'autres quartiers de Quito- entre des montagnes. Pour sortir du quartier il faut forcément prendre le taxi ou le bus pour se rendre dans une ville qui constitue l'ouverture sur Quito: El Comité del Pueblo. Ce chemin prend 5 minutes en taxi (qui coute 25 cts de dollar) mais si il devait être effectué à pied, cela prendrait une bonne heure et demi. C'est une colline pleine de virages sans fin qu'il faut gravir.

A la Bota il y a surtout des petites "tiendas", des micros épiceries où l'on achète un peu de tout en vrac, des fruits aux mouchoirs en passant par de la ferraille et autres bric à brac en tout genre.
Sinon à la Bota il y a un collège, une école primaire, des maternelles et jardins d'enfants mais à part cela...ici c'est globalement très pauvre et il n'y a pas vraiment de "divertissements". Dans le quartier ce sont surtout des familles qui vivent ici et vont travailler en dehors du quartier, il y a beaucoup de jeunes et d'enfants.




Un soir, vue sur la ville Le Comité del Pueblo depuis la Bota



La même chose mais de jour



Les rues ressemblent à cela



La rue principale



Ici ça monte et ça descend! un petit exemple...
moi qui pensais m'acheter un vélo dés mon arrivée en Equateur...!



La calle



Encore une vue depuis la Bota


J'ai trouvé ce petit mot trop marrant! : en fait cela demande de ne pas déposer ses animaux morts dans la rue...